Aviso Legal

Actualizado el 30 noviembre 2023

 

1. Objeto

El presente aviso legal tiene por objeto definir los términos y condiciones que rigen la prestación y el uso de los servicios del sitio web www.sleeps.es, a continuación denominado "el sitio". Al utilizar este sitio, el usuario reconoce haber leído y aceptado las presentes condiciones generales.

 

2. Definiciones

Sitio: el Sitio se refiere al sitio web www.sleeps.es.

Editor: designa a Sleeps SARL, editor y autor del sitio www.sleeps.es.

Usuario: designa a toda persona que utilice el Sitio o uno de los servicios ofrecidos en el Sitio. El usuario: se refiere a cualquier persona conectada al sitio web www.sleeps.es.

Cliente: designa a toda persona que haya formalizado un contrato o una compra con uno de los socios de Sleeps SARL mediante Sleeps SARL.

Contenido: el término "Contenido del Usuario" se refiere a los datos transmitidos por el Usuario en las distintas secciones del Sitio.

El Comparador: se refiere a la herramienta proporcionada por el Editor que permite realizar comparaciones entre fabricantes de colchones.

 

3. Información legal

La página web www.sleeps.es es editada por SLEEPS, sociedad de responsabilidad limitada con un capital de 30.000 euros, con sede social en 15 rue des Halles 75001 París – Francia, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de París con el número 883.736.308 – Número de IVA intracomunitario: FR86 883736308.

La directora de la publicación es Mila Chacón Alves en su calidad de gerente de Sleeps SARL.

El hosting del sitio www.sleeps.es es Infomaniak, sociedad anónima con un capital de 102.000 francos suizos, inscrita en el Registro Mercantil suizo con el número CH66021380101, rue Eugène-Marziano 25 – 1227 Les Acacias – Suiza.

El Sitio es de acceso libre y gratuito para todos los Usuarios. La utilización de un servicio del Sitio implica la aceptación por parte del Usuario de las presentes condiciones generales de uso en su versión íntegra. Marcar la casilla dedicada a las condiciones generales de uso tendrá el mismo valor jurídico que la firma manuscrita del Usuario. El Usuario reconoce el carácter testimonial de los sistemas de registro automático del editor del Sitio y, excepto probar lo contrario, renuncia a impugnarlos en caso de litigio. La aceptación de las presentes condiciones generales de uso presupone que el usuario tiene capacidad legal para ello. Las condiciones generales de uso serán las vigentes en la fecha de la visita del Usuario. El Sitio se reserva el derecho de modificar las condiciones generales de uso en cualquier momento.

El objetivo del Editor es facilitar la comparación y la compra en línea de colchones, camas y accesorios, es decir todo lo que designa los artículos de cama.

Nuestros servicios

El Sitio ofrece de forma gratuita al Usuario los siguientes servicios:

Información y comparación de los diferentes fabricantes de artículos de descanso que figuran en el sitio y que ofrecen productos y servicios en España peninsular, en lo sucesivo denominados "los Proveedores".

Puesta en contacto con los Proveedores.

Consejos para elegir el producto que mejor se adapte a sus necesidades.

Consulta de artículos con informaciones diversas sobre el sueño, los colchones, las camas y los accesorios de descanso.

Habida cuenta de su papel de prestatario de servicios técnicos, Sleeps no puede, en ningún caso, ser considerado como un vendedor o revendedor de productos o servicios de descanso, que son suministrados exclusivamente por los fabricantes presentados y con los que solo tú puedes decidir contratar. Esta elección se realiza bajo tu entera responsabilidad y en condiciones que tú eres el único responsable de verificar.

Sleeps procura ofrecer en el Sitio una información lo más exacta posible. No obstante, Sleeps no será responsable de las omisiones, inexactitudes o falta de actualización de la información, ya sean causadas por Sleeps o por terceros, personas físicas o jurídicas, socios o no, que faciliten a Sleeps dicha información.

Toda la información proporcionada en el Sitio Web se facilita únicamente a título informativo y está sujeta a cambios. Además, la información del Sitio Web no es exhaustiva. Dicha información se facilita con sujeción a las modificaciones que se hayan producido desde su puesta en línea.

 

4. Remuneración del Editor

El Editor se retribuye a sí mismo como intermediario y recibe una remuneración del Proveedor hacia al que dirige un cliente o un posible cliente.

 

5. Propiedad intelectual y falsificación

www.sleeps.es es un sitio web propiedad de Sleeps SARL.

Los contenidos en línea están sujetos a derechos de autor y no deben utilizarse sin una autorización expresa. No cumplir con los derechos de autor conlleva responsabilidad legal tanto civil como penal.

Todo el contenido del Sitio es propiedad de la sociedad editora. Las imágenes, logotipos, ilustraciones, grafismos, vídeos y contenidos textuales, así como su maquetación, sin que esta enumeración sea limitativa, son propiedad exclusiva de Sleeps SARL como legítimo titular, a excepción de las marcas, logotipos o imágenes pertenecientes a otras empresas colaboradoras o autores. Cualquier reproducción, distribución, modificación, transmisión o publicación de estos diferentes elementos está estrictamente prohibida sin el consentimiento expreso y por escrito de Sleeps SARL y equivaldría a una falsificación.

Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará constitutivo de infracción y será perseguido de conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, regularizando, aclarando y armonizando las disposiciones legales vigentes sobre la materia.

Para cualquier solicitud de autorización o información, envía un correo electrónico a contact@sleeps.es.

 

6. Cookies

Durante tus visitas, te informamos de que puede instalarse automáticamente una cookie en tu navegador. Se trata de un conjunto de datos que se utilizan para registrar información relativa a la navegación que llevas a cabo en el sitio. Se utiliza para analizar el tráfico, medir la audiencia, etc., con el fin de mejorar la calidad del sitio.

El rechazo a instalar una cookie puede imposibilitar el acceso a determinados servicios. No obstante, el Usuario puede configurar su ordenador de la siguiente manera para rechazar la instalación de cookies:

En Internet Explorer: Pestaña Herramientas (icono en forma de rueda arriba a la derecha) / Opciones de Internet. Clicar en Confidencialidad y elegir Bloquear todas las cookies. Confirmar con Ok.

Firefox: En la parte superior de la ventana del navegador, haz clic en el botón Firefox y, a continuación, ve a la pestaña Opciones. Haz clic en la pestaña Privacidad.
Establece las Reglas de retención en: utilizar una configuración personalizada para el historial. Por último, desmarca para desactivar las cookies.

En Safari: Haz clic en el icono de menú (simbolizado por una rueda dentada) situado en la esquina superior derecha del navegador. Selecciona Ajustes. Haz clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección "Confidencialidad", pulsa en Configuración de contenido. En la sección "Cookies", puedes bloquear las cookies.

En Chrome: Haz clic en el icono de menú (simbolizado por tres líneas horizontales) situado en la esquina superior derecha del navegador. Selecciona Configuración. Pulsa en Mostrar configuración avanzada. En la sección "Confidencialidad", haz clic en Preferencias. En la pestaña "Confidencialidad", puedes bloquear las cookies.

 

7. Enlaces de hipertexto

El Sitio puede ofrecer enlaces a sitios de terceros. Estos enlaces se establecen de acuerdo con los sitios en cuestión en el momento en que el Sitio lo haya considerado oportuno, teniendo en cuenta el contenido y los servicios de estos sitios. Estos enlaces del Sitio a otro sitio no constituyen una recomendación o validación de dicho sitio o de su contenido. Es responsabilidad del Usuario utilizar esta información con discernimiento y espíritu crítico.

 

8. Limitaciones de responsabilidad

El Editor hace todo lo posible por mantener el Sitio accesible 7 días a la semana, 24 horas al día, pero no está obligado a cumplir esta obligación.

El Editor no podrá ser considerado responsable de los errores encontrados en el Sitio, los problemas técnicos, las interpretaciones de la información publicada o las consecuencias de su uso. En consecuencia, los Usuarios reconocen que utilizan esta información bajo su exclusiva responsabilidad.

Se recuerda a los Usuarios que el Editor puede poner fin o modificar las características de estos servicios en las condiciones mencionadas en el artículo 3 anteriormente mencionado.

El Usuario acepta que el Editor no podrá ser considerado responsable en ningún caso de los daños materiales y/o inmateriales y/o directos e indirectos de cualquier naturaleza y/o derivados del uso o de la imposibilidad de uso del Sitio.

El Editor no podrá ser considerado responsable en caso de que se emprendan acciones legales contra el Usuario y/o sus empleados por el uso del Sitio.

El Editor declina toda responsabilidad en caso de uso del Sitio que no se ajuste a las presentes condiciones.

El usuario es responsable de tomar todas las medidas adecuadas para proteger sus propios datos y programas informáticos de la contaminación por cualquier virus que circule por Internet.

El Sitio se actualiza periódicamente. Del mismo modo, los avisos legales pueden modificarse en cualquier momento: no obstante, son imperativos para el Usuario, a quien se invita a consultarlos con la mayor frecuencia posible para tomar conocimiento de los mismos.

 

9. Derecho aplicable y jurisdicción

Las presentes condiciones generales de uso se rigen por el derecho español por lo que se encuentran sometidas a la legislación y jurisdicción española. En caso de litigio relativo a la aplicación, interpretación, validez y ejecución de las presentes condiciones genereales, te facilitamos el enlace hacia la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea (https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=ES )